Monday, 18 November 2013

GEORGIA SPELLS OPPORTUNITY


29/10/2013
ნაციონალური მართლწერის კონკურსის სარაიონო რაუნდი  ინგლისურ ენაში (NESC)


GEORGIA SPELLS OPPORTUNITY

ამა წლის 29 ოქტომბერს ჩატარდა ნაციონალური მართლწერის კონკურსის სარაიონო რაუნდი  ინგლისურ ენაში (NESC), რომელშიც მონაწილეობას იღებდნენ  მერვე, მეათე და მეთერთმეტე კლასის მოსწავლეები.

პირველი კატეგორია : VIII კლასი
მარიამ ანდრიაძე,
რობერტ ვახტანგოვი,
სანდრო ვახტანგოვი,
თინათინ კორძახია,
სანდრო ნებიერიძე,
თამუნა სანებლიძე.

მეორე კატეგორია: X-XI კლასი
X კლ.
ქაფიანიძე მაკა,
ჭიპაშვილი მარიამი,
ნიკოლოზ ნიკოლაძე,
ნიკა სუქიაშვილი,
XIკლ.
დინა გარბერი
ქეთი გამგებელი
მარიამ ბუღაძე,
ნათია ძოწენიძე.

პირელი რაუნდის გამარჯვებულები:
პირველი კატეგორია:
რობერტ ვახტანგოვი,
მარიამ ანდრიაძე.

მეორე კატეგორია:
ქეთი გამგებელი,
მარიამ ბუღაძე.

პირველი რაუნდის გამარვებულებს გადაეცათ სერთიფიკატები.






მეორე ტური გაიმართება ქართულ–ამერიკული სკოლაში ( მისამართი: ჭყონდიდელის ქ. #18. თბილისი) ა.წ. 14 დეკემბერს 12:00-ზე.

პირველ ტურზე გამოყენებული სიტყვების სია :


English  Georgian 
analyse - British გაანალიზება(ბრიტანული)
analyze - American გაანალიზება(ამერიკული)
approximately დაახლოებით, შესახებ
arch თაღი, თაღოვანი
architecture არქიტექტურა
assignment დავალება
bandage სახვევი
blouse ბლუზა, კოფტა
bother შეწუხება
boulevard ბულვარი
business ბიზნესი, საქმე
cancer კიბო
catalog - American კატალოგი(ამერიკული)
catalogue - British კატალოგი(ბრიტანული)
challenge გამოწვევა
cheer გამხიარულება
confidence ნდობა
consequence შედეგი
course კურსი
curriculum კურიკულუმი,  სასწავლო განრიგი
declaration დეკლარაცია
developed განვითარებული
disappear გაქრობა
distinguish გამოარჩიო, განასხვაო
dream ძილი, სურვილი, ოცნება, 
education განათლება
efficiently ნაყოფიერად
equivalent ექვივალენტი
experience პრაქტიკა, გამოცდილება
factory ქარხანა
fiftieth ორმოცდამეათე
foundation ფუძე,საფუძველი
garbage ნარჩენები
genuine ნამდვილი, ჭეშმარიტი
graduate კურსდამთავრებული
great დიდი, დიადი
health ჯანმრთელობა
hence აქედან, ამ დროიდან, ამიერიდან
image სურათი
interpretation თარგმნა, თარჯიმნობა
judgment განსჯა
juice წვენი, სოკი
justice სამართალი, იუსტიცია
keyhole გასაღების ხვრელი
league ლიგა
liver ღვიძლი
marvellous - British ბრწყინვალე(ბრიტანული)
marvelous - American ბრწყინვალე(ამერიკული)
message შეტყობინება
mystery საიდუმლოება, მისტიკა
neither არც
ocean ოკეანე
offence - British განაწყენება(ბრიტანული)
offense - American განაწყენება( ამერიკული)
ornament ორნამენტი
oxygen ჟანგბადი
persuade დაარწმუნო
phenomenon ფენომენი
population მოსახლეობა
preposition წინდებული
program - American პროგრამა(ამერიკული)
programme - British პროგრამა(ბრიტანული)
puppet მარიონეტული
quantity რაოდენობა
queue რიგი
raccoon  ენოტი
recommendation რეკომენდაცია
requirement მოთხოვნები
research კვლევა
rough უხეში, ტლანქი
saint წმინდა
sapphire საფირონი
satisfactory დამაკმაყოფილებელი
sequence თანმიმდევრობა
session სხდომა
succeed წარმატება
suspicious საეჭვო
tackle საკითხს შეეხო, შებმა, 
temperature ტემპერატურა
tighten დაპატარავება
travel მოგზაურობა
tremendous უზარმაზარი
underground მიწისქვეშა, მეტრო
undoubtedly უეჭველი
unusual უჩვეულო
waste ნარჩენები
whole მთელი
yogurt იოგურტი
youth ახალგაზრდობა
zone ზონა

 დამატებითი ინფორმაციისთვის ესტუმრეთ :